“โอซาก้า แก๊ส” จับมือ “ปตท.” เตรียมก่อตั้งธุรกิจร่วมทุนด้านบริการพลังงานในประเทศไทย

โอซาก้า, ญี่ปุ่น–(บิสิเนส ไวร์)–1 ต.ค. 2558

บริษัท โอซาก้า แก๊ส (ประเทศไทย) จำกัด (กรรมการผู้จัดการ: นายโทชิฮิโระ โออุชิ; “OGT”) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของบริษัท โอซาก้า แก๊ส จำกัด (ประธาน: นายทาเคฮิโระ ฮอนโจ; “Osaka Gas”) เตรียมจัดตั้งบริษัท โอจีพี เอนเนอร์ยี่ โซลูชั่นส์ จำกัด (“OGPS”) เพื่อดำเนินธุรกิจบริหารจัดการด้านพลังงานจากการปรับเปลี่ยนเชื้อเพลิงให้แก่กลุ่มอุตสาหกรรมต่างๆในประเทศไทย ด้วยการร่วมลงทุนกับบริษัท ปตท. บริหารธุรกิจค้าปลีก จำกัด (กรรมการผู้จัดการ: นายจักรกฤช จารุจินดา “PTTRB”) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของบริษัท ปตท.จำกัด (มหาชน) (ซีอีโอ: นายเทวินทร์ วงศ์วานิช “PTT”)

โอซาก้า แก๊ส กรุ๊ป มีเป้าหมายที่จะขยายการทำธุรกิจปลายน้ำนอกประเทศญี่ปุ่น ตามแผนการดำเนินธุรกิจระยะกลาง “Catalyze Our Dreams” ซึ่งนำไปสู่การจัดตั้งธุรกิจจำหน่ายแก๊สในสิงคโปร์ผ่านการร่วมมือกับบริษัทซีตี้-โอจี แก๊ส เอนเนอร์ยี่ เซอร์วิส เช่นเดียวกับธุรกิจบริการด้านพลังงานในไทยผ่านการร่วมมือกับโอจีที และธุรกิจผลิตพลังงานร่วม/ออนไซต์ในไทยผ่านการร่วมมือกับบริษัท เอ็นเอส-โอจี เอนเนอร์จี โซลูชั่นส์ (ไทยแลนด์) จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทที่ร่วมลงทุนกับบริษัท นิปปอน สตีล แอนด์ ซูมิคิน เอ็นจิเนียริ่ง จำกัด

ก่อนการจัดตั้งธุรกิจร่วมทุนในครั้งนี้ แต่เดิมนั้นธุรกิจบริหารจัดการพลังงานของเราในไทยเน้นไปที่การให้บริการแก่บริษัทญี่ปุ่นเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม OGPS จะสามารถให้บริการได้ทั้งบริษัทญี่ปุ่นและบริษัทชาติอื่นๆในประเทศไทย เพื่อต่อยอดธุรกิจบริหารจัดการด้านพลังงานด้วยการใช้ข้อได้เปรียบทางวิศวกรรมของโอซาก้า แก๊ส กรุ๊ป ประกอบกับความน่าเชื่อถือและความเชี่ยวชาญของ PTT อันเป็นเครือองค์กรด้านพลังงานที่ใหญ่ที่สุดในไทย ครอบคลุมตั้งแต่การนำเข้าไปจนถึงการค้าปลีกแก๊สธรรมชาติ

ในบันทึกความเข้าใจ (MOU) ที่ได้จัดทำร่วมกับ PTT ว่าด้วยการแลกเปลี่ยนข้อมูลและการวิจัยร่วมในเรื่องแก๊สธรรมชาติเหลว (LNG) รวมทั้งการจัดหาแก๊สธรรมชาตินั้น ระบุว่า ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทางโอซาก้า แก๊ส กรุ๊ป ได้ยกระดับความร่วมมือกับพีทีที กรุ๊ป ด้วยการสนับสนุนด้านการดำเนินงานและทางเทคนิคให้กับสถานีรับจ่ายแก๊ส LNG ของ PTT โดยการจัดตั้งบริษัท OGPS นี้จะช่วยเปิดโอกาสสำหรับการสำรวจความเป็นไปได้ในการขยายธุรกิจร่วมทุนด้านพลังงานระหว่าง PTT และ OGT ในประเทศไทย รวมถึงการพัฒนากิจกรรมทางธุรกิจในต่างประเทศ

1. ภาพรวมธุรกิจ
OGPS จะเปิดจุดให้บริการแบบเบ็ดเสร็จ (one-stop service) ในไทย โดยครอบคลุมทั้งในด้านการจัดหาแก๊สธรรมชาติ การออกแบบวางระบบ บริการให้เช่าอุปกรณ์ และการซ่อมบำรุง ซึ่งทั้งหมดนี้จำเป็นสำหรับการเปลี่ยนเชื้อเพลิงเป็นแก๊สธรรมชาติ ขณะที่ทางบริษัทก็จะได้รับค่าธรรมเนียมในการบริหารจัดการด้านพลังงานจากลูกค้าเป็นค่าตอบแทน

2. แผนการลงทุน
OGPS จะจัดตั้งขึ้นผ่านแผนการลงทุนร่วมระหว่าง OGT (60%) และ PTTRB (40%)

[ภาพรวมของบริษัท]

– บริษัท โอจีพี เอนเนอร์ยี่ โซลูชั่นส์ จำกัด (เตรียมจัดตั้ง)
– สถานที่ตั้ง: ชั้น 18 อาคารเวฟ เพลส เลขที่ 55 ถนนวิทยุ แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
– กำหนดจัดตั้ง: พฤศจิกายน 2558
– ขอบข่ายธุรกิจ: ให้บริการพลังงานจากการเปลี่ยนแปลงเชื้อเพลิง รวมถึงกิจกรรมทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับด้านพลังงาน สำหรับลูกค้าภาคอุตสาหกรรมในไทย

– บริษัท โอซาก้า แก๊ส (ประเทศไทย) จำกัด
– สถานที่ตั้ง: ชั้น 18 อาคารเวฟ เพลส เลขที่ 55 ถนนวิทยุ แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
– วันจัดตั้ง: ตุลาคม 2556
– ขอบข่ายธุรกิจ: ให้บริการพลังงานจากการเปลี่ยนแปลงเชื้อเพลิง รวมถึงกิจกรรมทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับด้านพลังงาน สำหรับลูกค้าภาคอุตสาหกรรมในไทย ดำเนินกิจกรรมทั้งในด้านการลงทุน การพัฒนา และการวิเคราะห์ที่มีความเกี่ยวข้องกับบริการและกิจกรรมเหล่านี้

– บริษัท ปตท.จำกัด (มหาชน)
– สถานที่ตั้ง: เลขที่ 555 ถนนวิภาวดีรังสิต แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900
– วันจัดตั้ง: ตุลาคม 2544
– ขอบข่ายธุรกิจ: ธุรกิจที่มีความเกี่ยวข้องกับแก๊สและปิโตรเลียม รวมถึงธุรกิจปิโตรเคมี
– ยอดขาย: 2.835 ล้านล้านบาท (ผลประกอบการปีงบการเงิน 2557)

– บริษัท ปตท. บริหารธุรกิจค้าปลีก จำกัด
– สถานที่ตั้ง: 2/4 ถนนวิภาวดีรังสิต เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ 10210
– วันจัดตั้ง: 25 พฤษภาคม 2550
– ขอบข่ายธุรกิจ: บริษัทผู้ถือหุ้นใหญ่สำหรับบริษัทในเครือ

– บริษัท โอซาก้า แก๊ส จำกัด
– สถานที่ตั้ง: 4 Chome-1-2 Hiranomachi, Chuo-ku, Osaka, 5410045 Japan
– วันจัดตั้ง: ตุลาคม 2448
– ขอบข่ายธุรกิจ: ผลิต จัดหา และจำหน่ายแก๊สและพลังงาน รวมทั้งจำหน่ายอุปกรณ์แก๊ส
– ยอดขาย: 1.252 ล้านล้านเยน (ผลประกอบการปีงบการเงิน 2557)

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

รับชมรูปภาพ/สื่อมัลติมีเดียได้ที่ http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51181904&lang=en

ติดต่อ:
บริษัท โอซาก้า แก๊ส (ประเทศไทย) จำกัด
เคนซาบุโระ โทมิตะ (Kenzaburo Tomita)
ผู้จัดการทั่วไป
ฝ่ายบริหารจัดการ
โทร: 02-255-7550
อีเมล: OsakaGasThailand@ogt.co.th